Обычная жизнь семьи Ван Энд стремительно меняется, когда к ним приезжает немецкий студент по обмену Вейт, который кажется парнем, замечательным во всех отношениях. С этого дня все члены семьи выбиты из равновесия: как они могли жить прежде, при всех их недостатках? Семейство Ван Энд – это